Srdečně zveme na zahájení pardubické části čtvrtého ročníku bienále Ve věci umění 2026.
Letoční ročník mezinárodní výstavy současného umění Ve věci umění s podtitulem Nezbytná přání je setkáním rozmanitých kulturních a uměleckých praxí, které se rodí z nutnosti.
Komentovaná prohlídka s kurátory přiblíží expozici výstavy, kde se množství uměleckých vizí, spekulací a představivosti setkává v mezigeneračním dialogu. Večer uzavře performance DJky Seby Kayan jejíž zvukové experimenty přesáhnou rámec západní hudební tradice, hranice paměti, moci a kulturních hierarchií.
PROGRAM
19:00 Slavnostní zahájení
19:30 Komentovaná prohlídka s kurátorstvem a umělectvem (v angličtině simultánně tlumočena do češtiny)
20:30 Seba Kayan: Scales of Knowledge / hudební performance
20:30 Seba Kayan: Scales of Knowledge / hudební performance
Vídeňská hudebnice s kurdskými kořeny Seba Kayan propojuje blízkovýchodní hudební tradice s experimentálním technem a acidem. Jako umělkyně, DJka, producentka a lektorka na Akademii výtvarných umění ve Vídni se věnuje klubové kultuře jako prostředí, v němž se setkávají zvuky diaspor a dekoloniální přístupy. Dancefloor pro autorku představuje místo pro kulturní průzkum a zvukové experimenty.
Seba Kayan čerpá ze svého kurdského původu a dále přesahuje rámec západní hudební tradice. Ve své tvorbě se ptá, jak se ve zvuku otiskují paměť, mocenské vztahy a kulturní hierarchie. Její vystoupení v rámci bienále Ve věci umění je součástí dlouhodobého výzkumu toho, jak je elektronická hudba formována eurocentrickými představami o stupnicích a zvuku. Každý hudební systém vychází ze specifické kultury a historie. To, co se v evropské hudební teorii učí jako neutrální nebo univerzální, je jen jedním z mnoha přístupů, zatímco jiné hudební kultury pracují se zcela odlišnými stupnicemi, rytmy a chápáním času. Seba Kayan využívá klubové prostředí, aby tyto představy zpochybnila a otevřela prostor pro jiné způsoby naslouchání a poznání.
Výstava se koná ve třech hlavních lokacích: v Národní galerii Praha – Veletržním paláci ve Velké dvoraně, v Galerii města Pardubic (GAMPA) a v Tusculum Praha.
Program pardubické vernisáže je součástí širšího zahajovacího programu, který proběhne od 11. do 14. června 2026 v Praze a Pardubicích. Více informací o celém programu na matterof.art.
Vstup a doprovodný program je zdarma
Bienále organizuje nezisková iniciativa pro současné umění tranzit.cz ve spolupráci s Národní galerií Praha a Galerií města Pardubic (GAMPA) a Petrohradská kolektiv. Hlavním partnerem tranzit.org je nadace ERSTE. Koncert Seby Kayan je uváděn ve spolupráci s projektem Electroconnexion 2026.
Za finanční podporu děkujeme: Ministerstvo kultury ČR, statutární město Pardubice
Mediální partneři: Artalk.cz, Artikl, Artmap, FlashArt
Účastí na programu souhlasíte s pořízením a zveřejněním vašich fotografií za účelem dokumentace, propagační činnosti a prezentace na veřejnosti, v tisku, na webových stránkách a sociálních sítích GAMPY po celou dobu její existence.
